Télécharger pour Windows Premium
Publicité
minimumnm
minim
minimă f
minimum n
valoare minimă
cel mai mic nivel
minimal
de bază
cel puțin
strictul necesar
pedeapsa minimă
Après son opération, il a gardé les visites au strict minimum recommandé.
După operație, și-a limitat vizitele la strictul minim recomandat de medici.
Le gouvernement a décidé d'élever le salaire minimum dès l'année prochaine.
Guvernul a decis să crească salariul minim începând de anul viitor.
La dépense minimum pour bénéficier de la livraison gratuite est indiquée sur le site.
Cheltuiala minimă pentru a beneficia de livrare gratuită este menționată pe site.
Lors du tour de table, ils ont décidé de doubler le ticket minimum.
În cadrul rundei de finanțare, au decis să dubleze investiția minimă.
On sera minimum dix personnes à venir dîner chez toi samedi soir.
Sâmbătă seară vom fi minimum zece persoane la cină la tine.
Nous devons inviter minimum deux représentants de chaque association au débat public.
Trebuie să invităm minimum doi reprezentanți ai fiecărei asociații la dezbaterea publică.
Dans ce camping rustique, le confort est vraiment réduit au strict minimum.
În acest camping rustic, confortul este într-adevăr redus la strictul minim.
Nous avons discuté de l'utilité sociale et économique d'un revenu minimum garanti.
Am discutat despre impactul social și economic al unui venit minim garantat.
Le salaire minimum augmente régulièrement pour suivre le coût de la vie.
Salariul minim crește constant ca să țină pasul cu costul vieții.
Le salaire minimum, exprimé en roupie seychelloise, a augmenté cette année.
Salariul minim, exprimat în rupii seychelleze, a crescut anul acesta.
La réforme introduit l'idée d'un revenu minimum garanti pour les plus fragiles.
Reforma introduce ideea unui venit minim garantat pentru persoanele cele mai vulnerabile.
Le contrat de travail va obliger l'employeur à verser un salaire minimum garanti.
Contractul de muncă va obliga angajatorul să plătească un salariu minim garantat.
Avec un minimum d'effort, tu peux ranger ta chambre avant le dîner.
Cu un minim de efort, îți poți strânge camera înainte de cină.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec minimum : exemples et leurs traductions en roumain

strict minimum n.
minimum obligatoriu
"Il faut faire le strict minimum pour réussir l'examen."
! minimum syndical n.
efort minim
"Il fait le minimum syndical pour son travail."
service minimum n.
serviciu minim
"Le service minimum des trains sera assuré pendant la grève de demain."
un minimum de det.
un minimum de
"Il faut un minimum de patience."
faire le minimum v.
a face strictul necesar
"Il fait le minimum au travail pour éviter les reproches."
un minimum d'effort n.
efort minim · minim de efort
"Il fait un minimum d'effort et passe l'examen."
âge minimum n.
vârstă minimă
"L'âge minimum pour voter est fixé à dix-huit ans."
assurer un service minimum v.
a asigura serviciul minim
"Pendant la grève, les hôpitaux doivent assurer un service minimum."
commande minimum n.
comandă minimă
"Ce magasin impose une commande minimum de cinquante euros pour la livraison."
loi sur le salaire minimum n.
legea salariului minim
"La loi sur le salaire minimum protège les travailleurs contre les bas salaires."
minimum de commande n.
cantitate minimă de comandă
"Ce fournisseur impose un minimum de commande de 100 euros."
minimum de respect n.
minimum de respect
"Il faut garder un minimum de respect envers ses collègues."
minimum légal n.
minim legal
"Le minimum légal pour ce travail est de 15 euros de l'heure."
minimum nécessaire n.
minimum necesar
"Il faut assurer le minimum nécessaire pour que les familles puissent vivre."
minimum requis n.
pragul minim · minimul necesar
"Le minimum requis pour ce poste est un diplôme universitaire."
minimum vital n.
minimum vital
"Le gouvernement a fixé le minimum vital à 500 euros par mois."
niveau minimum n.
prag minim · nivel minim
"Le niveau minimum pour ce poste est un diplôme universitaire."
nombre minimum requis n.
cvorum
"Le nombre minimum requis pour valider l'assemblée est de vingt personnes."
pension minimum n.
pensie minimă
"Grâce à la pension minimum, elle touche 900 euros par mois."
prix minimum n.
preț minim
"Le prix minimum de ce médicament est fixé par l'État."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "minimum" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent minimum

Résultats: 4752. Exacts: 4752. Temps écoulé: 90 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200