Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sentimentnm
Un sentiment de profond soulagement a accompagné la signature officielle du divorce.
Un sentiment de profundă ușurare a însoțit semnarea oficială a divorțului.
Être à cheval lui donne un sentiment de liberté difficile à expliquer.
A fi călare îi dă un sentiment de libertate greu de explicat.
Elle utilise les réseaux sociaux comme béquille pour combler son sentiment de solitude.
Folosește rețelele sociale ca sprijin ca să mai atenueze sentimentul de singurătate.
Le soldat rappelé de sa mission humanitaire ressentait un profond sentiment d'inachevé.
Soldatul rechemat din misiunea umanitară trăia un puternic sentiment de lucru neterminat.
Un léger sentiment de méfiance subsiste entre les deux groupes après le conflit.
Un ușor sentiment de neîncredere persistă între cele două grupuri după conflict.
Le sentiment de confiance propagé par le nouveau directeur motive toute l'équipe.
Sentimentul de încredere insuflat de noul director motivează întreaga echipă.
Le manque de soutien familial peut générer un profond sentiment de solitude.
Lipsa susținerii din partea familiei poate naște un puternic sentiment de singurătate.
Un perpétuel sentiment d'insécurité l'accompagnait dans chaque nouvelle situation sociale.
Un sentiment permanent de nesiguranță îl însoțea în fiecare nouă situație socială.
Un lourd sentiment de culpabilité s'est abattu sur elle après sa remarque blessante.
Un greu sentiment de vinovăție s-a abătut asupra ei după remarca dureroasă.
La colère a disparu tout doucement, laissant place à un sentiment de tristesse.
Mânia a dispărut încet-încet, lăsând loc unui sentiment de tristețe.
Un sentiment d'échec planait sur l'équipe après la défaite humiliante d'hier.
Un sentiment de eșec plutea asupra echipei după înfrângerea umilitoare de ieri.
Il a remarqué que le manque de contact corporel accentuait son sentiment de solitude.
A observat că lipsa atingerii fizice îi accentua sentimentul de singurătate.
La moindre pensée de voyager seule lui donnait un sentiment de liberté incroyable.
Numai gândul de a călători singură îi dădea un sentiment incredibil de libertate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec sentiment : exemples et leurs traductions en roumain
! faire du sentiment v.
a face pe sentimentalul
"Il fait du sentiment pour que ses parents lui donnent de l'argent."
partir d'un bon sentiment v.
a acționa cu intenții bune
"Je sais que tu pars d'un bon sentiment en voulant l'aider."
sentiment amoureux n.
sentiment amoros · sentiment de dragoste
"Elle a développé un sentiment amoureux pour son collègue de travail."
sentiment de honte n.
sentiment de rușine
"Il éprouvait un profond sentiment de honte après son mensonge."
sentiment d'oppression n.
senzație de apăsare în piept
"Le patient se plaint d'un sentiment d'oppression dans la poitrine."
avoir le sentiment v.
a avea impresia · a simți că
"J'ai le sentiment qu'il va pleuvoir aujourd'hui."
sentiment d'accomplissement n.
sentiment de împlinire
"Elle éprouve un fort sentiment d'accomplissement après avoir fini son projet."
sentiment d'appartenance n.
sentiment de apartenență
"Son sentiment d'appartenance à l'équipe s'est renforcé après cette victoire."
sentiment d'inquiétude n.
sentiment de îngrijorare
"Elle ressent un sentiment d'inquiétude avant son examen médical."
sentiment de bien-être n.
senzație de bine · sentiment de bine
"Après sa séance de yoga, Marie éprouvait un profond sentiment de bien-être."
sentiment de culpabilité n.
sentiment de vinovăție
"Il éprouve un sentiment de culpabilité après avoir menti à ses parents."
sentiment de malaise n.
sentiment de disconfort
"Elle éprouvait un sentiment de malaise en écoutant cette conversation bizarre."
sentiment de sécurité n.
sentiment de siguranță
"Ce quartier me donne un vrai sentiment de sécurité."
sentiment de stabilité n.
sentiment de stabilitate
"Son nouveau travail lui procure un sentiment de stabilité."
sentiment de vide n.
senzație de gol · sentiment de gol
"Après la mort de son père, elle éprouvait un sentiment de vide."
sentiment du devoir n.
simțul datoriei
"Son sentiment du devoir l'a poussé à aider ses voisins âgés."
sentiment étrange n.
sentiment ciudat
"Il ressentait un sentiment étrange en entrant dans cette maison abandonnée."
sentiment mitigé n.
sentiment amestecat
"Il éprouve un sentiment mitigé après sa promotion dans une autre ville."
créer un sentiment d'urgence v.
a crea un sentiment de urgență
"Le vendeur crée un sentiment d'urgence en mentionnant l'offre limitée."
faux sentiment de sécurité n.
iluzie
"Les mesures insuffisantes créent un faux sentiment de sécurité chez les usagers."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sentiment" en français
Suggestions qui contiennent sentiment
Résultats: 9834. Exacts: 9834. Temps écoulé: 41 ms.
