Télécharger pour Windows Premium
Publicité
standardnm
standard n
centrală f
obișnuit
normal
tipic n
standardizat
normat
comun
etalon n
normă de televiziune
centrală telefonică f
standardizate standardizată centrala telefonică
mainstream
de bază
literar
Elle comprend le bruxellois, pourtant elle répond presque toujours en français standard.
Ea înțelege bruxelleza, totuși răspunde aproape mereu într-o franceză standard.
Cette antenne est joignable au récepteur par un simple câble coaxial standard.
Această antenă se poate conecta la receptor printr-un simplu cablu coaxial standard.
Les demandes de rendez-vous risquent de saturer le standard téléphonique de la mairie.
Solicitările de programare riscă să blocheze complet centrala telefonică a primăriei.
Ils doivent brancher un téléphone au standard afin de recevoir les appels des clients.
Trebuie să conecteze un telefon la centrală ca să poată primi apelurile clienților.
Son travail a été jugé inférieur au standard attendu pour ce poste.
Munca lui a fost considerată sub standardul cerut pentru acest post.
Cette langue possède un explosif glottal qui n'existe pas en français standard.
Această limbă are o oclusivă glotală care nu există în franceza standard.
Les cartes d'identité sont toutes produites selon un gabarit standard très précis.
Cărțile de identitate sunt produse toate după un format standard foarte strict.
La battue d'un r est plus nette en espagnol qu'en français standard.
Lovitura lui r este mai clară în spaniolă decât în franceza standard.
La boutique propose la livraison standard ou la poste rapide pour les clients pressés.
Magazinul oferă livrare standard sau curierat rapid pentru clienții grăbiți.
Le professeur demande d'épeler chaque prénom en utilisant l'alphabet français standard.
Profesorul îi roagă pe elevi să-și silabisească prenumele folosind alfabetul francez standard.
Cette carte montre l'antériorité maximale des voyelles du français standard.
Acest grafic arată poziția maxim de anterioară a vocalelor în franceza standard.
Le guide du musée expliquait les différences entre l'acadien et le français standard.
Ghidul de la muzeu ne explica diferențele dintre acadienă și franceza standard.
Le provençal qu'utilisait ma grand-mère était très différent du français standard.
Provensala pe care o folosea bunica mea era foarte diferită de franceza standard.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec standard : exemples et leurs traductions en roumain

double standard n.
dublu standard
"Il y a un double standard entre les hommes et les femmes."
non standard adj.
neconform
"Cette méthode non standard remet en cause les procédures traditionnellement admises."
contrat standard n.
contract standard
"L'assurance propose un contrat standard pour tous ses nouveaux clients."
de qualité standard adj.
de calitate standard
"Ces produits de qualité standard conviennent parfaitement à nos besoins."
de taille standard adj.
de mărime standard
"Cette chemise de taille standard convient à la plupart des gens."
échange standard n.
schimb standard
"Le garage propose un échange standard pour votre alternateur défaillant."
en standard adv.
în mod standard
"Il faut procéder en standard pour cette opération."
équipement standard n.
echipament standard
"Cette voiture dispose d'un équipement standard comprenant la climatisation."
heure standard n.
ora standard · ora oficială
"L'heure standard de la France est UTC+1 en hiver."
lettre standard n.
scrisoare tip · scrisoare standard
"L'entreprise utilise une lettre standard pour répondre aux réclamations."
offre standard n.
ofertă standard
"L'offre standard inclut les services essentiels à prix fixe."
qualité standard n.
calitate standard
"Ce téléphone est de qualité standard, pas haut de gamme."
réponse standard n.
răspuns standard
"Le service client utilise une réponse standard pour ce type de réclamation."
standard de vie n.
nivel de trai
"Le standard de vie des habitants de cette région s'est amélioré ces dernières années."
taux standard n.
cota standard
"Le taux standard de TVA est de 20% en France."
gabarit standard n.
format standard
"Cette étagère respecte le gabarit standard des bibliothèques."
anglais standard n.
limbaj standard
"Les professeurs enseignent l'anglais standard dans toutes les écoles publiques."
approche standard n.
abordare standard
"L'approche standard en médecine consiste à prescrire des antibiotiques."
base standard n.
bază standard
"Cette base standard permet d'assurer la compatibilité entre tous les logiciels."
coût standard n.
cost standard
"L'entreprise compare le coût standard au coût réel pour mesurer sa performance."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "standard" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent standard

Résultats: 8720. Exacts: 8720. Temps écoulé: 62 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200