Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structurenf
Une structure conique en verre recouvre l'entrée principale du musée moderne.
O structură conică din sticlă acoperă intrarea principală a muzeului modern.
Ce manuel scolaire inclut un préambule qui explique la structure de chaque chapitre.
Acest manual școlar include un preambul care explică structura fiecărui capitol.
Ils attachent les planches au pau avec des boulons pour stabiliser la structure.
Fixează scândurile de țăruș cu șuruburi, ca să rigidizeze întreaga construcție.
Un tirant mal fixé peut provoquer la chute de toute la structure mobile.
Un tirant prins prost poate duce la prăbușirea întregii structuri mobile.
On doit asseoir la structure métallique sur une fondation en béton très résistante.
Structura metalică trebuie așezată pe o fundație de beton foarte rezistentă.
Ils ont choisi un matériau très rigide pour construire la structure du pont.
Au ales un material foarte rigid pentru a construi structura podului.
Les enfants jouent autour de la structure pyramidale installée récemment près du lac.
Copiii se joacă în jurul structurii piramidale construite recent lângă lac.
La structure porteuse du pont a été vérifiée par un ingénieur spécialisé.
Structura portantă a podului a fost verificată de un inginer specializat.
Le laboratoire étudie la structure chimique des protéines pour comprendre certaines maladies.
Laboratorul studiază structura chimică a proteinelor pentru a înțelege anumite boli.
Un seul goujon mal serré peut provoquer des vibrations dangereuses dans la structure.
O singură prezoană strânsă prost poate provoca vibrații periculoase în structură.
Dans son observation, la professeure insiste sur la structure circulaire du récit.
În observația sa, profesoara insistă asupra structurii circulare a narațiunii.
La structure métallique du stade apparaît clairement quand on l'éclaire la nuit.
Structura metalică a stadionului se vede clar când este iluminată noaptea.
Les architectes étudient la structure de la rosace pour comprendre les techniques médiévales.
Arhitecții studiază structura rozasei pentru a înțelege tehnicile de construcție medievale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec structure : exemples et leurs traductions en roumain
structure de jeu n.
structură de joacă
"Les enfants s'amusent sur la nouvelle structure de jeu du parc."
structure pyramidale n.
structură piramidală
"Le monument présente une structure pyramidale impressionnante de vingt mètres de haut."
analyser la structure v.
a analiza structura
"Les chercheurs analysent la structure du cristal pour comprendre ses propriétés."
manque de structure n.
lipsă de structură
"Son travail souffre d'un manque de structure évident."
s'intégrer dans la structure v.
a se integra în structură
"Le nouveau service s'intègre dans la structure de l'entreprise progressivement."
sans structure adj.
fără structură
"Cette entreprise sans structure fonctionne de manière chaotique."
structure centrale n.
structură centrală
"La structure centrale de l'entreprise prend toutes les décisions importantes."
structure commerciale n.
unitate comercială
"Cette structure commerciale moderne attire de nombreux clients chaque jour."
structure d'entreprise n.
structură de companie
"Ils ont modifié la structure d'entreprise pour créer une nouvelle division."
structure d'escalade n.
structură de escaladă
"Les enfants s'amusent sur la structure d'escalade du parc."
structure de base n.
structură de bază
"La structure de base de l'entreprise doit être repensée."
structure de fichier n.
structură de fișiere
"Cette structure de fichier facilite la navigation dans les dossiers."
structure détaillée n.
structură detaliată
"L'architecte a présenté une structure détaillée du nouveau bâtiment."
structure en acier n.
structură din oțel
"La structure en acier du pont résiste aux intempéries."
structure logique n.
structură logică
"Sa démonstration manque de structure logique claire."
structure polyvalente n.
clădire multifuncțională
"La structure polyvalente du village accueille concerts et réunions."
structure principale n.
structura principală
"La structure principale de l'entreprise comprend trois départements."
coûts de structure n.
cheltuieli de structură
"Les coûts de structure incluent les salaires et les loyers du bureau."
défaut de structure n.
defect de structură
"Le défaut de structure du cristal affecte ses propriétés optiques."
frais de structure n.
cheltuieli de structură
"Les frais de structure représentent 30% du budget total de l'entreprise."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "structure" en français
Suggestions qui contiennent structure
Résultats: 15726. Exacts: 15726. Temps écoulé: 40 ms.
