In fila per il caffè, ero la seconda persona in attesa.
In line for coffee, I was the second person waiting.
La tua seconda bozza è di gran lunga migliore del tema originale.
Your second draft is several notches better than the original essay.
La sua reazione probabile alla notizia potrebbe variare a seconda dei dettagli.
His probable reaction to the news could vary depending on the details.
Il processo di cottura può durare diverse ore, a seconda del forno.
The firing process can last several hours, depending on the kiln.
La difficoltà del gioco può variare a seconda della fascia d'età.
Depending on the age group, the game may vary in difficulty.
Il pub è diventato una seconda casa per il gruppo di amici.
The watering hole became a second home for the group of friends.
Dovresti cominciare a sentirti meglio verso la seconda settimana di cura.
You should start feeling better along about the second week of treatment.
Dalla seconda ora in poi, il film era una totale palla.
By the second hour, the film was a total crashing bore.
I tempi di consegna possono variare a seconda del metodo di spedizione scelto.
The delivery time can vary depending on the shipping method chosen.
Rispondere con calma ai reclami dei clienti è ormai per lei seconda natura.
Answering customer complaints calmly is second nature to her at this point.
Supplicò per una seconda possibilità, convinta di poter fare meglio.
She pleaded for a second chance, convinced she could do better.
Il medico prescriverà i farmaci all'occorrenza, a seconda dei tuoi sintomi.
The doctor will prescribe medication as needed, depending on your symptoms.
Era a un passo dal vincere la gara, ma è arrivata seconda.
She was this close to winning the competition but came second.