TRADUCERE ȘI ADAPTARE PETRY GEORGE RDV ENJOY! ... Timpul... își va lua înapoi ce îi aparține.
Sync and corrections by explosiveskull Time... it's going to take what it's owed.
Autres résultats
Și cred că... cu timpul... oamenii își vor da seama, că ceea ce simt pentru șeic este de fapt, ceea ce simți pentru un unchi, pe care nu l-ai văzut, o lungă perioadă de timp.
And I think, in time... people will realize that what they feel for the sheikh... is actually what you feel for an uncle... that you haven't seen for a long time.
Mereu îmi râdea în față, tot timpul... își etala noul Rolex.
He was always rubbing it in my face, you know, just... always had to bring up the new rolex.
Nu știu cum sa spun, dar el tot timpul... isi atinge Bilutele.știu, Carrie mi-a spus.
I don't know really quite how to say this, but he's always touching his - Balls. I know, Carrie told me.
Pamantul cu siguranta s-a oprit, stelele au inceput dintr-o data sa straluceasca mai tare, iar timpul... timpul n-a mai existat vreme de ceva minute.
The earth surely stopped, the stars suddenly were brighter and the time... the time didn't exist for a few moments.
Ceasurile ucid timpul... timpul este mort atat timp cat este masurat de micile mecanisme, de micile rotite care se invart; doar cand ceasul se opreste timpul revine la viata.
Clocks slay time... time is dead as long as it is being clicked off by little wheels; only when the clock stops does time come to life.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.