A SCHIMBA - A MODIFICA ASPECTUL, STAREA SAU COMPORTAMENTUL.
to change - to modify appearance, condition or behaviour.
Faptul că am lustruit blatul din bucătărie i-a îmbunătățit mult aspectul.
Putting a polish on the kitchen countertop greatly improved its appearance.
Niște bureți la umeri pot schimba complet aspectul, lărgind linia umerilor.
A shoulder pad can change the whole look by widening the shoulders.
Pentru a îmbunătăți aspectul, mărește chenarul casetei de text.
To improve layout, increase the border of the text box.
Aspectul pielii animalului se schimbă odată cu vârsta și cu anotimpurile.
The animal skin's appearance changes with age and seasonal shifts.
A luat o perie de haine ca să-și împrospăteze aspectul hainei.
He picked up a clothesbrush to freshen his coat's appearance.
Grădinarii adoră să planteze un mesteacăn pentru aspectul lui elegant.
Gardeners love to plant a birch tree for its elegant appearance.
Aspectul lui neîngrijit arăta clar că stătuse toată ziua pe afară.
His dingy appearance made it clear he had been outdoors all day.
Aplicată constant, crema de noapte poate îmbunătăți textura și aspectul pielii.
Applying night cream regularly can improve skin texture and appearance.
Renovarea caselor înșiruite poate îmbunătăți atât aspectul, cât și eficiența energetică.
Renovating terraced housing can improve both appearance and energy efficiency.
La tors, calitatea fibrei determină rezistența și aspectul firului.
In spinning, fiber quality determines the yarn's strength and appearance.
Suprafața măsuței, plină de zgârieturi, strica aspectul impecabil al camerei.
The scratched table surface ruined the room's otherwise pristine appearance.
Multe femei preferă dresurile de nailon pentru aspectul lor lucios și elegant.
Many women prefer nylon stockings for their sleek and shiny appearance.