M-am gândit că dacă ai avea un loc unde poate, dacă nu te deranjează să mă ai... m-aș putea odihni o vreme.
I thought if you had a place where maybe, if you didn't mind having me... I could rest up for a while. Untill felt able to get back on the job again.
Dupa un timp... tu ai putea afla ca sa o ai... nu este un lucru atât de plăcut după toate astea... asa cum ai vrut.
After a time, you may find that having is not so pleasing a thing after all as wanting.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
