Puține detalii de rezolvat, dar în afară de asta, lucrurile par... pozitive.
Few details to sort out, but apart from that, things look... positive.
Dragă, recent, ideea de a-i plăcea cuiva de mine, cineva cu gânduri nebune, dorințe, cineva cu tipul ăsta de păr... ar fi complet imposibil în lume.
Honey, not so long ago, the idea of someone like me, someone with my crazy thoughts, my... desires, someone with this kind of hair... would've been completely impossible in this world.
și femeia asta care mi-a vândut chestia asta pentru păr... o apucă înainte să observe tipul, ei, până la urmă... mare scofală, nu?
So this woman who sold me this hair thing... she grabbed it before the guy noticed, so I mean... big deal, right?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
