De fapt, sunt toate indiciile că ai fost un om corect, membru productiv al comunității noastre, din... hai să spunem drept, cu mult timp înainte ca eu să învăț să merg.
In fact, there's every've been a law-abiding, productive member of your community since... let's face it, since a long time before I learned how to walk.
Dacă e să facem asta, hai... Hai să o facem corect.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.