Télécharger pour Windows Premium
Claw - roumain-anglaisanglais-roumain
Publicité
Claw
/klɔː /
gheară f
clește m
labă f
cârlig n
mâner de prindere
a zgâria
a urca
zgârie
ghiara
Cange
Claw
Claw Guy sees her and runs screaming for cover.
Tipul cu gheară se uită o dată la ea și fuge urlând ajutor.
The Claw is already in that radiation belt, boss.
Șefu, Gheara e deja în centura aceea de radiații.
My grandfather brought me here to the Bear's Claw.
Bunicul meu m-a adus aici. unde este laba ursului.
I didn't sleep with Bear Claw last night.
Nu m-am culcat cu Labă de Urs azi noapte.
Claw vacuum pumps are available in a wide range of sizes.
Pompele de vid cu gheare sunt disponibile întro gamă variată de dimensiuni.
I'll teach him to fear Claw as well.
Îl voi învăța și pe el să se teamă de Gheară.
They may have been brainwashed by Claw.
E posibil să fi fost spălați pe creier de Gheară.
Anyone who fights the boss of Claw and loses is given a terrible injury.
Oricine se luptă cu șeful Ghearei și pierde e rănit grav.
Claw vacuum pumps are ideally suited to use with frequency-controlled drives.
Pompele de vid cu gheare sunt ideale pentru utilizarea cu sisteme de acționare comandate în frecvență.
Claw. Yes, and back to beneath the chin.
Gheară. - Da, acum înapoi sub bărbie.
And now I'm going to teach you the Golden Claw.
Și acum vă voi învăța "Gheară de aur".
And here comes the Iron Claw, his father's notorious signature move.
Și iată că vine Gheara de Fier, mișcarea notorie a tatălui său.
Anyone bad enough to take on Broken Claw...
Cineva destul de rău să ia pe Gheara rupt...
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Claw : exemples et leurs traductions en roumain

claw back v.
a recupera · a recâștiga
"The government aims to claw back the funds."
! claw one's way back v.
a lupta să revină
"After the injury, he had to claw his way back to the top."
claw one's way out v.
a a-și croi drum cu ghearele
"The cat clawed its way out of the box."
! claw one's way up v.
a a-și croi drum cu greu
"She clawed her way up from poverty to become a successful entrepreneur."
claw one's way v.
a se cățăra cu greu
"She had to claw her way to the top."
fight tooth and claw v.
a lupta cu dinții și cu ghearele
"She had to fight tooth and claw to get her rights."
red in tooth and claw exp.
sângeros și nemilos
"The ecosystem is red in tooth and claw, with predators hunting constantly."
claw at something v.
a sfâșia ceva · a zgâria ceva
"The cat began to claw at the curtains."
claw clip n.
clește de păr · agrafă de păr
"She used a claw clip to style her hair into an updo."
claw machine n.
aparat cu gheară · mașină cu gheară
"I won a teddy bear from the claw machine."
hair claw n.
clamă de păr · agrafă de păr
"She used a hair claw to secure her bun."
claw-shaped adj.
gheară
"The leaves are claw-shaped and unique."
crab claw n.
gheară de crab · clește de crab
"The crab claw was strong enough to break the shell."
bear claw n.
gheară de urs · patiserie cu migdale
"She enjoyed an almond bear claw with her coffee."
claw away v.
a zgâria · a săpa
"The cat clawed away the dirt to find its toy."
claw hammer n.
ciocan cu gheară
"Dad used a claw hammer to fix the chair."
claw to shreds v.
a sfâșia · a face bucăți cu ghearele
"The cat clawed the sofa to shreds."
devil's claw n.
gheara diavolului
"The devil's claw is used in traditional medicine."
claw hatchet n.
topor cu gheară · topor pentru scos cuie
"He used a claw hatchet to remove the old nails."
cat's-claw n.
gheara pisicii
"The cat's-claw vine climbed up the tree trunk rapidly."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Claw" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Claw

Résultats: 2498. Exacts: 2498. Temps écoulé: 39 ms.