Orice alt comandant de zbor s-ar fi dus imediat la Colonel cu asta.
Any other flight lead would bring this up to the colonel right now.
Colonel locotenent este un membru decorat al armatei.
The lieutenant colonel is a decorated member of the army.
Colonel, sunteți liber sa mă inlocuiți în orice moment doriți.
Colonel, you're welcome to replace me anytime you like.
Colonel vrea să formeze echipe de căutare și căutați pentru ea.
Colonel wants us to form search teams and look for her.
Dl. Colonel, aveți șansa de a suferi pentru alegerile dvs.
You, Colonel, have the chance to suffer for your opinions.
Colonel, nu cred ca exista o echipa de căutare.
Colonel, I don't think there is a search team.
Aici l-am cunoscut pe Colonel, și hiturile au început sa curgă.
Then I met the Colonel, and the hits just kept coming.
Colonel, conform analizelor nu există nici o leziune a creierului.
Colonel, according to the x-rays, there is no brain damage.
Ar putea face lucruri urâte, dacă ea ajunge la Colonel.
She could make things nasty, if she got to the Colonel.
Colonel, aș spune că a trebuit să fie acolo.
Colonel, I would say you had to be there.
Colonel, aveți șansa de a suferi pentru alegerile dvs.
You, Colonel, have the chance to suffer for your opinions.
Cu toții îndeplinim misiunile dată de Colonel, fără a pune întrebări.
We do all the tasks assigned by the Colonel without even questioning.
Colonel, nu mi-ați spus că avem un star de cinema printre noi.
Colonel, you didn't tell me there was a movie star here.
