Chiar dacă lumea zice ca ce ai făcut a fost corect... chiar dacă tu pretinzi ca ceea ce ai făcut a fost corect...
Even if the world says what you did was right... even if you claim what you did was right...
Spui asta pentru că așa e corect... sau pentru că tu vrei să pleci?
Are you saying this because it's the right thing... or because you really want to go?
Corect. Eu... Tu... Stephanie.
Right. I... You... Stephanie.
Spui asta pentru ca asa e corect... sau pentru ca tu vrei sa pleci? îmi doresc mult, mult, mult sa plec și e ceea ce trebuie făcut.
Are you saying this because it's the right thing... or because you really want to go? I really, really, really, really want to go... and it's the right thing.
"E posibil, emoțional vorbind, să fi exagerat câteodată." - "Nu a fost mereu corect..." - Tu citești toate astea?
"I may have emotionally overreacted now and then." - "I wasn't always fair..." - Are you reading this?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
