Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fair
Traduction de "fair" en roumain
You are a little mad if you think that was fair.
Ești un pic dus dacă chiar crezi că a fost corect.
The car's asking price seemed fair based on its condition.
Prețul cerut pentru mașină părea corect, ținând cont de stare.
Presumed innocent defendants have the right to defense and a fair trial.
Inculpații prezumați nevinovați au dreptul la apărare și la un proces echitabil.
They accepted the offer, given that the terms were fair.
Au acceptat oferta, cu condiția ca termenii să fie corecți.
The democrat campaigned for free and fair elections in the country.
Democratul a făcut campanie pentru alegeri libere și corecte în țară.
In proportion to her efforts, she received a fair promotion.
În raport cu eforturile ei, a primit o promovare corectă.
Families suffer when loved ones are locked away without fair trials.
Familiile suferă atunci când cei dragi sunt închiși fără procese corecte.
Always play fair when competing in sports to respect your opponents.
În sport, joacă mereu corect ca să îți respecți adversarii.
The ballot box is essential for maintaining a fair voting process.
Urna de vot este esențială pentru menținerea unui proces electoral corect.
They praised the negotiated outcome as a balanced and fair solution.
Au lăudat rezultatul negociat ca fiind o soluție echilibrată și corectă.
The scoring system used in the competition was fair and transparent.
Sistemul de punctare folosit în concurs a fost corect și transparent.
Activists want to root up injustice by demanding fair legal reforms.
Activștii vor să pună capăt nedreptății, cerând reforme legale corecte.
The allotted quota for each department ensured fair distribution of supplies.
Cota alocată fiecărui departament a asigurat o distribuire corectă a materialelor.
Expressions avec fair : exemples et leurs traductions en roumain
! a fair bit adv.
destul de mult · considerabil
"She knows a fair bit about gardening."
all is fair in love and war exp.
în dragoste și în război totul este permis
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
! fair enough adj.
rezonabil · acceptabil
"The decision to split the prize was fair enough."
fair game n.
permis · acceptabil
"In this debate, any argument is fair game."
! fair is fair exp.
corect este corect
"You won the game, so fair is fair."
fair play n.
fair-play
"Fair play is important in every competition."
in a fair way adv.
în mod corect · imparțial
"The judge ruled in a fair way."
! to be fair exp.
pentru a fi corect
"To be fair, he did warn us about the risks."
! win fair and square v.
a câștiga cinstit
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
all's fair in love and war exp.
în dragoste și război totul este permis
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
! a fair few n.
destul de mulți · un număr considerabil
"There were a fair few people at the concert."
! deserve a fair shake v.
a merita un tratament echitabil
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
faint heart never won fair lady exp.
Inima fricoasă nu a câștigat niciodată o fată frumoasă
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
! fair and square adv.
corect · cinstit
"He completed the test fair and square."
! fair crack of the whip exp.
o șansă corectă
"Fair crack of the whip, give me a chance to explain!"
fair exchange is no robbery exp.
schimb echitabil nu e furt
"Fair exchange is no robbery when trading goods."
! fair go n.
tratament just · tratament echitabil
"The judge ensured a fair go for all parties involved."
! fair shake n.
șansă corectă · tratament echitabil
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
! fair whack n.
parte echitabilă · porție echitabilă
"Everyone got a fair whack of the cake."
! fair's fair exp.
corect e corect
"You helped me, so I'll help you. Fair's fair."
Synonymes et analogies de "fair" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fair
fair value
+10k
fair trial
9340
fair enough
9120
science fair
7720
trade fair
7290
fair trade
7250
fair play
5500
be fair
+10k
Résultats: 49138. Exacts: 49138. Temps écoulé: 78 ms.
