Sincer, Jane, orice crezi că... Adică, putem face lănțișoare, chei fermecate, pălării.
Honestly, Jane, whatever you think... I mean, we can do chains, key charms, pen toppers.
Crezi că... Adică, chiar crezi că dacă nașa lui Betty Finn ar fi făcut-o grozavă, ar mai pierde timpul cu prietenii ei ratați?
Do you think if Betty Finn's fairy godmother made her cool, she'd still hang out with her dweebette friends?
Dacă numele tău nu ar fi Chadwick, și nu ai avea toate acestea... crezi că... adică crezi cu adevărat că... Peter Hamilton ar mai băga vreodată în tine?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
