Dacă nu ne vom autodistruge... într-o zi ne vom aventura spre stele.
If we do not destroy ourselves... we will one day venture to the stars.
În loc să ne trimită sclavii... într-o zi ne-a trimis un cal cu o singură ureche.
Instead of sending us slaves... one day he sent us a horse with only one ear.
Pentru că, dacă toți visăm, atunci... fiecare zi ne dă șansa să visăm ceva diferit.
Because if we're all dreaming, then each day is a new chance to dream something different.
Da. Se vor cunoaște și apoi... dacă într-o zi ne vom reuni, nu vor mai trebui să poarte garoafe roșii.
They'll get to know each other and then... someday if we ever have a reunion, they won't have to wear red carnations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
