Știu că este întâmplat cu mari muzicieni înainte, dar... cum despre pierderea ureche?
I know it's happened to great musicians before, but... how about losing your ear?
Autres résultats
Dar... - O secțiune despre cum să-ți construiești propria locuință după război...
A Build Your Own Home section for postwar planning.
Nu doar despre Jamal, dar... și despre cum trebuie guvernata aceasta tara.
Not just about Jamal, but how this country needs to be governed.
Dar cum despre... și tehnologice științifice laboratoare de cercetare avansata sau stea Labs, scurt?
But how about "scientific and technological Advanced research laboratories," Or S.T.A.R. Labs, for short?
Dar plănuisem ceva... despre cum mă pricep la tehnologie și cum tu ar trebui să știi asta.
But I had a whole bit planned... about how I was always good with technology, and you, of all people, should know that.
Dar plănuisem ceva... despre cum mă pricep la tehnologie și cum tu ar trebui să știi asta.
About how good I was with technology, and you, of all people, should know.
Dar... la modul cum vorbești despre accidentul tău, pierderea prietenului tău, durerea, pare că totuși ai purtat cu tine durerea asta o bună bucată de vreme.
But... you know the way you talk about your accident, the loss of your friend, the pain, it seems as though you've carried this grief for some time.
A... Cum despre fiu profesor, și să fii studentul meu?
How about I be the teacher, and you be my student?
Magnific... Cum despre dacă vopsea folosind sânge real?
Magnificent... How about if you paint using real blood?
Dar, înainte de asta... cum despre noi repetăm pentru nunta noastră?
Idee nouă... cum despre încercați să te distrezi aici și acum?
New idea... how about you try to have some fun here and now?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
