ar fi fost răspunsul corect, dar... Accept orice de la tine acum.
would have been the correct answer, but... [metal tapping] I'll take anything from you right now.
Nu știu cât se pricepe tipul ăla care era veterinar sau ce-o mai fi fost... dar la orice oră, câinele ăsta ne va face o surpriză.
That guy may be a vet or any time, this dog will give us a surprise.
Da, așa se spune, că 432Hz e frecvența dragostei... dar până la urmă orice faci cu dragoste, transmite dragoste, trebuie doar să ai canalul și frecvența potrivită pentru a trimite mesajul.
Yes, that's what they say, that 432Hz is the frequency of love... but after all anything you do with love, conveys love, you just have to find the right channel and frequency to transmit the message.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.