Singurul lucru care mi-a plăcut vreodată a fost gătitul... Deci, ai decis să faci ceea ce îți place, chiar dacă toți ceilalți credeau că nu e o idee bună.
So you decided to do what you really loved, even though nobody else thought it was a good idea.
Deci, chiar dacă e tras dintr-o pușcă, acel glonț l-a ucis pe Alexander... a fost tras din arma lui Joseph.
So, even though it's fired from a shotgun, the actual bullet that killed Alexander... was a spent one from Joseph's gun.
Deci, asta-i chiar... Adică, nu e chiar o petrecere adevărată?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
