Știu doar că... vă suntem foarte recunoscători pentru timpul și sprijinul pe care ni le oferiți și...
I just know that we're so appreciative of the time and support that you've shown to us and... I know... with your help, we can bring him home.
Sunt recunoscător pentru că ai cumpărat acțiunile, doar că... va fi ca o compensație pentru că Lee Sun Woo a încercat să mă omoare.
I'm grateful for the stock you bought, but that... I'll take as compensation for Lee Sun Woo's attempt at my life.
Nu, Maiestate, doar că... va fi mult mai ușor dacă mi-ați oferi o mostră de amuzament mai sedentară.
No, Your Majesty, only... it'll be a lot easier if you could be something a trifle more sedentary.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.