Doar vine un moment... când un bărbat nu mai merge după ce... poate că nu a fost al lui în primul rând.
There just comes a point... when a man stops going after what... maybe wasn't his in the first place.
E cam dur la început, dar sunt sigură că o să-ți placă după ce... Doctore, știu că, în calitate de doctor al navei, trebuie să menții relații strânse cu pacienții.
He's tough at first, but you'll like him... I know that as a starship doctor, you have to maintain close ties with patients.
Am fost ca un câine... Venind după ce... de mătase, ca un nebun.
Îți amintești de filmulețul trimis mie și fratelui meu după ce... se presupune că ai murit?
Remember the video you sent to my brother Dean Winchester and me after you... supposedly died?
Să-i ceri fiului tău să plece din casă, după ce... spune fără îndoială că e nevinovat?
Asking your son to leave his home, after - Dad - can you say, without a doubt, he's completely innocent?
Doar că am avut un sentiment teribil după ce-a murit... că era ceva în neregulă.
Only I had this terrible feeling after he died... something was wrong.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.