Deci... mi-am pus toată energia în a fi o activistă.
So... I put all my energy towards being an activist.
See... mi-am educat fiica, am făcut ingineră de calculatoare.
I have educated my daughter, made her a comPuter engineer.
Mereu... mi-am făcut griji că o să treacă prin mine.
I've always... worried that she would just go through me.
Și îmi amintesc foarte clar că... mi-am lăsat lanțul acolo.
And I remember very clearly that... I left that necklace there.
Vocea lui Taro m-a adus înapoi... mi-am văzut copii cei preaiubiți.
Taro's voice pulled me back... I saw my beloved children.
Pentru ca... mi-am făcut griji după ce am vorbit la telefon.
Because... I was concerned after we talked on the phone.
Ei bine... mi-am dorit să pună mâna mea aici toată noaptea.
Well... I've wanted to put my hand here all night.
Încă nu am timp pentru a face... mi-am dorit o băutură.
Still don't have time to do... I wanted a drink.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.