Nu despre cât de drăguță era sau... că ea nu putea găti.
Not about how pretty she was or... that she couldn't cook.
Dacă ea moare... nu voi putea să-mi cer scuze pentru ceea ce am făcut.
If she dies... I won't be able to apologize for what I've done.
Acum, în cazul în care colonelul nu a ajuns vânt de ea... Elvis nu ar putea fi rege.
Now, if the Colonel hadn't gotten wind of it... Elvis might not be the King.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.