Elementele de design se îmbină într-o armonie perfectă în noul site.
The design elements fit in perfect harmony in the new website.
Elementele de simetrie din lucrare creează o senzație de echilibru și armonie.
The artwork's mirroring elements create a sense of balance and harmony.
Elementele de buget sunt detaliate clar în raportul financiar trimestrial, pentru transparență.
Budget items are clearly detailed in the quarterly financial report for transparency.
Elementele enumerate de pe listă au fost evidențiate pentru a primi atenție imediată.
Enumerated items on the list were highlighted for immediate attention.
Elementele cu apă care murmură sporesc atmosfera relaxantă a oricărei grădini.
Babbling water features enhance the relaxing vibe of any garden.
Elementele de separare din peisaj au ajutat la trasarea limitelor de proprietate.
Segregating features in the landscape helped in defining property lines.
Elementele comice dau naștere unei lecturi plăcute, care destinde instant atmosfera.
Comedic elements often make pleasant reading that lightens the mood instantly.
Elementele din prim-plan ghidează adesea privirea celui care se uită la imagine.
Foreground elements often guide the viewer's eye through the picture.
Elementele de ficțiune din carte fac intriga mult mai palpitantă.
Fictional elements in the book make the plot more exciting.
Elementele florale din lucrare au scos foarte bine în evidență tema naturii.
Floral elements in the artwork highlighted the theme of nature beautifully.
Elementele de groază din joc îl făceau să fie antrenant și înfricoșător.
Horror elements in the game made it exciting and scary to play.
Elementele de design asortate au conferit broșurii un aspect profesionist și unitar.
The coordinating design elements gave the brochure a professional and consistent look.
Elementele stilistice din roman creează foarte bine atmosfera epocii și a locului.
Stylistic elements in the novel create a vivid sense of time and place.