Nu Erm... Fisiere medicale confidențiale sunt digitalizate și păstrate în siguranța de la solicitanții, sau, probabil, la fel de sigur la medici sau de spital sale.
No. Confidential medical files are all digitised and kept securely at the solicitors, or, presumably, equally securely at his doctors or hospital.
Tot ce știu e că... sigur se băgase în ceva.
All I know is that he must have been into something.
Sunt suspicios la orice și nu sunt... sigur de nimic.
I'm suspicious about everything and sure... of nothing.
Nu, le-ați luat pentru a spune ceva de genul, erm...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
