Eu... Ca să nu mai spun că trebuie să luăm în calcul pozițiile aliaților noștri, ca să evităm să-i ofensăm. și încercarea de a potrivi toate astea într-un discurs, e super greu.
I know. I... Not to mention, we have to factor in the positions of our allies to avoid offending them.
Eu... Ca să nu mai vorbim de faptul că voi aduce toate prietenele mele care se întâmplă tuturor arate ca ea.
I... Not to mention that I am going to bring all my girlfriends who happen to all look like her.
Eu... Ca să existe vreo schimbare benefică ar trebui să renunți la motivația profitului, ca atunci când am legalizat drogurile, de exemplu.
I don't know. I... For there to be any - Any beneficial change, you'd have to - To take away the profit motive, Like when they legalized drugs, for instance.
Eu... Ca să vezi că sunt un gentleman, o să te las să-ți revii.
I... Seeing that I'm a sportsman... I'll give you a moment to recuperate.
Eu... Că au existat zvonuri despre adulter cu Culper și, mai degrabă decât să-l și inelul intercorelate, ai plecat Setauket din cauza rușinii sociale.
I... That there were whispers of adultery with Culper and rather than implicate him and the ring, you left Setauket because of social shame.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
