Added support for following Finder Alias files to compare their targets.
A fost adăugat suport pentru următoarele fișiere Alias de căutare pentru a compara țintele acestora.
For a list of experienced surgeons please visit our Clinic Finder.
Pentru o listă a chirurgilor experimentaţi te rugăm să vizitezi pagina Căutare clinici.
The second Terrestrial Planet Finder mission... will be an interferometer.
Al doilea Căutător de Planete Terestre va fi un interferometru.
Finder has found a new, versatile and cheaper solution.
Finder a găsit o soluție nouă, versatilă și mai ieftină.
Finder provides security for situations where your device is lost or stolen.
Finder oferă securitate pentru situațiile în care dispozitivul este pierdut sau furat.
Adding the global inbox to the Finder sidebar is faster and more reliable.
Adăugarea inbox global la bara laterală Finder este mai rapid și mai fiabil.
Finder will give you plenty of sites where you can do it.
Finder vă va oferi o multime de site-uri unde puteți face acest lucru.
Restaurant Finder offers a convenient way to find restaurants around you.
Restaurant Finder oferă o modalitate convenabilă de a găsi restaurante din jurul vostru.
The hyperlink should open a Finder window but it does not.
Hyperlinkul ar trebui să deschidă o fereastră Finder, dar nu o face.
Finder of precedents, mystery woman of the courthouse...
Femeia misterioasă de la tribunal, care găsește cazuri precedente...
In the Finder, drag the library file to your external hard drive.
Trage biblioteca în noua locație pe unitatea externă.
Search options appear at the top of the frontmost Finder window.
Opțiunile de căutare apar în partea de sus a ferestrei Finder superioare.
Finder works according to the modern management principles.
Finder funcţionează în conformitate cu principiile moderne de management.