Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Hung
Traduction de "Hung" en roumain
Hung himself from the rafters in his garage about a year ago.
S-a spânzurat de căpriorii garajului cam acum un an.
Hung himself in his cell ten months later.
S-a spânzurat în celula sa, zece luni mai târziu.
Hung the shingle on a brownstone just like that one there.
Atârnat șindrila pe gresie la fel ca acela acolo.
Hung her from the branches of a mango tree...
Atârnate ei din ramurile unui copac mango...
Hung them by the window near my bed.
I-am agățat la fereastră lângă patul meu.
Hung the owner up on a hook like the cattle they butcher.
L-a agățat de un cârlig ca pe vitele pe care le măcelăreau.
Hung from a tree like a piece of rotten meat.
Spânzurată de un copac, ca o bucată de carne putredă.
Hung to the East, a religious icon painted on wood.
La răsărit este agăţată o icoană pictată pe lemn.
Hung up on a fence with a bunch of scruffy Indians.
Spânzurat lângă o grămadă de indieni nespălați.
Hung him with his own belt... five miles from Dublin.
L-au spânzurat cu cureaua lui... la cinci mile de Dublin.
Hung himself in his cell at Rikers this morning.
S-a spânzurat în celula lui de la Rikers, azi-dimineață.
Hung, you promised to offer a coaching job to me.
Hung, ai promis ca-mi dai o slujba de antrenor.
Brother Hung, the mainlanders want to talk to you.
Frate Hung, șefii unei bande vor să discute cu tine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Hung : exemples et leurs traductions en roumain
! be hung up about v.
a fi complexat de
"He is really hung up about his appearance."
! believe one hung the moon v.
a crede că este fără cusur
"She clearly believes he hung the moon and can do no wrong."
hung jury n.
juriu blocat · juriu fără verdict
"The trial ended with a hung jury, leading to a retrial."
hung parliament n.
parlament fără majoritate
"The election resulted in a hung parliament."
! think one hung the moon v.
a-l ridica în slăvi
"She really thinks he hung the moon and can do no wrong."
until the last dog is hung exp.
până în ultima clipă
"They worked until the last dog is hung to finish the project."
double-hung adj.
cu două foișoare glisante
"We installed a double-hung window in the kitchen."
hung beef n.
carne de vită maturată
"The chef prefers to use hung beef for its rich flavor."
! hung-up adj.
obsedat · fixat
"He's still hung-up about his ex-girlfriend."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Hung" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Hung
hung up on
+10k
hung jury
750
well-hung
320
hung-up
100
double-hung
40
hung over
4060
hung around
2970
Résultats: 11086. Exacts: 11086. Temps écoulé: 47 ms.
