Indicatorul de baterie de pe ceas arăta că era aproape descărcat.
The battery power indicator on the watch showed it was nearly empty.
Indicatorul care clipea pe aparat semnala că rămăsese puțin combustibil.
The blinking indicator on the machine signaled it was running low on fuel.
Indicatorul rutier boțit abia mai putea fi citit după furtună.
The dented traffic sign was barely readable after the storm.
Indicatorul de avertizare era pus la loc vizibil, lângă zona periculoasă.
The warning sign was prominently posted near the dangerous area.
Indicatorul de ieșire se vedea și ne ghida afară din labirint.
The exit sign was in sight, guiding us out of the maze.
Indicatorul pentru parcare arăta că sunt disponibile benzină, mâncare și toalete.
The rest area sign indicated petrol, meals, and restroom facilities available.
Indicatorul de viteză arăta că vehiculul se deplasa mai repede decât se așteptau.
The speed indicator showed the vehicle was moving faster than expected.
Indicatorul de stradă arată că este un drum cu circulație în ambele sensuri.
The two-way street sign indicates traffic can flow in both directions.
Indicatorul luminos al adaptorului de alimentare arăta că dispozitivul se încărca cum trebuie.
The power adapter's light indicator showed that the device was charging properly.
Indicatorul de avertizare le cerea vizitatorilor să nu hrănească animalele sălbatice.
The warning sign instructed visitors not to feed the wild animals.
Indicatorul metalic îndoit dovedea cât de puternic bătuse vântul peste oraș.
The buckled metal sign gave evidence of the strong winds that hit the town.
Indicatorul de ocolire ne arăta un traseu alternativ care evita străzile inundate.
The detour sign showed an alternative path around the flooded streets.
Indicatorul cu valoare diagnostică a fost identificat la aproape toți cei afectați.
The diagnostic indicator was found in almost all affected individuals.
