Liceul nostru este pe primul loc la rezultate academice în întregul district.
Our high school is number one for academic achievements in the district.
Liceul local intenționează să devină mixt începând cu anul școlar viitor.
The local high school plans to go co-ed starting next academic year.
Liceul este o perioadă din viață plină de învățare și dezvoltare.
High school is a time of life filled with learning and growth.
Liceul a fost o perioadă grea pentru el, dar facultatea i-a schimbat viața.
High school was a rough patch for him, but university changed everything.
Liceul s-a terminat, dar ei încă sunt prietenii mei.
High school's over, but they're still my friends.
Liceul ne-a făcut femeile puternice și de succes care suntem azi.
High school made us the strong and successful women we are today.
Liceul ăsta a avut bunătatea să-și doneze spațiul, așa că...
This high school was kind enough to donate their space, so...
Liceul se apropie de final, urmează colegiul la toamnă.
High school is coming to an end, college in the fall.
Bine? Liceul nu este timp pentru a începe să crești un copil.
Okay? High school is no time to start raising a baby.
Nu l-am încurajat, dar... Liceul a fost acum mult timp.
I didn't encourage him, but- High school was so long ago.
Liceul n-a anunțat niciuna din profesoarele lor obișnuite ca dispărută.
The high school hasn't reported any of their regular female teachers missing.
Liceul, facultatea, căsătoria și tot ce-a fost între ele.
High school, college, marriage, and everything in between.
Liceul e o cursă uscată către restul vieții tale.
High school is a dry run for the rest of your life.