The teacher was a little mad because the students were noisy.
Profesorul a fost un pic supărat pentru că elevii făceau gălăgie.
The teacher was mad about students not doing their homework.
Profesorul a fost foarte supărat că elevii nu și-au făcut temele.
She was studying like mad before the final exam last semester.
Învăţa ca un nebun înainte de examenul final de semestru.
He was working like mad all week to finish that difficult project.
A muncit ca un nebun toată săptămâna ca să termine proiectul dificil.
He came home mad as a hornet after losing the big contract.
A venit acasă furios foc după ce a pierdut contractul important.
They were blazing mad when the landlord suddenly raised the rent again.
Erau furios când proprietarul a mărit din nou chiria pe neașteptate.
She played the mad scientist who wanted to destroy the peaceful town.
Ea o interpreta pe savanta nebună care voia să distrugă orășelul liniștit.
The crowd watched as the singer threw herself around with mad energy.
Mulțimea privea cum cântăreața se dezlănțuia pe scenă cu o energie nebună.
Despite all their arguments, there's still mad love between them.
În ciuda tuturor certurilor, între ei există încă o iubire nebună.
Everyone noticed how mad with love he felt towards her.
Toți și-au dat seama cât de nebun de îndrăgostit era de ea.
The mad rush to submit applications overwhelmed the office staff.
Valul nebun de cereri depuse a copleșit personalul de la birou.
I got a little mad when my friend forgot our meeting.
M-am cam supărat când prietenul meu a uitat de întâlnirea noastră.
A mad rush of commuters poured into the subway during peak hours.
Un val nebun de navetiști a năvălit în metrou la orele de vârf.