Nu m-am gândit că poate fi... Mic.
It never occurred to me he might be just small.
Mic semn de respect pentru cei morți.
A small amount of respect for the dead.
Mic șoricel speriat, alergând prin grădina și ușa mea din față.
Scared little mouse scurrying across my garden and through my front door.
Mic traumatism cervical, câteva coaste fisurate, o mâna rupta...
A little whiplash, couple of bruised ribs, broken arm and collarbone.
Mic. ușor, puternic și se așează plat pe gâtul meu.
Small. light, strong and it lays flat against my neck.
Mic și la îndemână, poate fi purtat mereu cu sine.
Small and handy, can be carried always with itself.
Mic nu înseamnă nimic, e ceea ce e aici.
Small means nothing, it's what's in here.
Mic pentru vârsta mea, un pic ciudat, nu prea inteligent.
Small for my age, a bit awkward, physically not very bright.
Mic, deci călărirea este ușoară și ușor de transportat.
Small, so riding is easy and easy to carry.
Mic cat un telefon celular, dar face treaba.
Small as a cell phone, but it can do the job.
Mic și albastru, rotirea într-un ocean de stele.
Small and blue, spinning in an ocean of stars.
Mic, ușor de utilizat și extrem de funcțional, cu interfață intuitivă.
Small, easy-to-use and highly functional with intuitive interface.
Mic hotel cu o atmosfera prietenoasa si foarte primitor.
Small hotel with a friendly atmosphere and a cosy ambiance.