Where there's a goat, the Mole isn't usually far behind.
Când apare un țap, vine și o cârtiță.
Move your Mole across the gaming board.
Mişcă-ţi cârtiţa pe placa de joc.
Move over, Mole. I'll pilot this thing.
Și mai mult, Cârtita. O să pilotez chestia asta.
Mole's on the motorcycle. so...
Cârtița e pe motocicletă, așa că...
It is always Mole that must save the day.
Tot timpul Cârtita trebuie să-i salveze pe toți.
Mole, we need you up here.
Cârtiță, avem nevoie de tine aici sus.
Mr. Mole is the richest rodent for miles around.
Dl Cârtiță e cel mai bogat rozător pe o rază de câțiva kilometri.
Mole just made an illegal u-turn.
Cârtița tocmai a făcut o întoarcere ilegală.
Mole's still one step ahead.
Cârtița are încă un pas înaintea noastră.
That's why they call me the Mole.
Din cauza asta mi se spune Cârtița.
And the little digging animal called Mole... he is your pet?
Și micul animal săpător numit Cârtiță... este favoritul tău?
Mole rats are afraid to leave their burrows.
Șobolanii cârtiță se tem să-și părăsească vizuinele.
Mole just made an illegal u-turn.
Cârtita tocmai a făcut o întoarcere ilegală.