Mormintele proaspete sunt ideale ca să scapi de un leș nedorit.
Fresh graves are ideal for disposing of an unwanted body.
Mormintele în masă ale victimelor sale continuă să fie exhumate și azi.
The mass graves of his victims are being exhumed to this day.
Mormintele au fost jefuite timp de mii de ani.
Tombs have been robbed for thousands of years.
Mormintele a fost ținta unei vânătoare naționale raid care sa încheiat după o vânătoare de opt mile...
Tombs was the target of a national raid hunt which ended after a eight-mile hunt...
Pentru "Intalnire cu Mormintele", Sunt Lance Preston...
For Grave Encounters, I'm Lance Preston.
Și dacă sare o fantomă afară? Mormintele nu au fantome.
What if a ghost jumps out? Graves don't have ghosts.
Mormintele, sicriele si zombii urati sunt pe placul a foarte putini oameni.
Graves, coffins and ugly zombies are liked by very very narrow audience.
Mormintele lor nu vor mai fi marcate de ruine.
No longer will their graves be marked by ruins.
Mormintele sunt acoperite de flori şi se aprind lumânări.
Graves are blanketed in flowers and candles are lit.
Mormintele s-au deschis si mortii au inviat.
Graves opened and the dead emerged to life.
Mormintele lor sau victoriile lor efemere vor fi marcate de texte extrase din log-urile jocului.
Their graves or their temporary victories will be marked by text extracted from in- game logs.
Mormintele a 39 de colaboratori prinși și executați în ultimele șase săptămâni.
Graves of 39 collaborators captured and executed within the last six weeks.
Mormintele celor care vor fi reutilizate, își vor face descendenții să înțeleagă suferințele lor.
Graves of those that will be reused, they will make their descendants understand their sufferings.