Cum Generalul Tshombe a continuat să se joace cu ONU... noi am stat la închisoare, așteptând moartea, și am tot așteptat.
As General Tshombe continued to play games with the UN... we sat in jail, under sentence of death, and waited.
Singurul lucru pe care mi-l amintesc din excursia aceea a fost noaptea când... noi doi am stat treji toată noaptea să scriem acem cântec despre spanakopita.
The only thing I remember about that trip Was the night that you and I stayed awake all night Writing that song about spanakopita.
Vă amintiți când s-au certat ei doi și s-au despărțit... iar noi am stat aici toată noaptea, fără mâncare, fără nimic?
Remember when they fought and broke up... and we were stuck here all night with no food?
Vã amintiți când s-au certat ei doi și s-au despãrtit... iar noi am stat aici toatã noaptea, fãrã mâncare, fãrã nimic?
Remember when they fought and broke up... and we were stuck here all night with no food?
Ce cauți? Vã amintiți când s-au certat ei doi și s-au despãrtit... iar noi am stat aici toatã noaptea, fãrã mâncare, fãrã nimic?
What are you doing? Well, remember when they got in that big fight and broke up and we were all stuck in her with no food or anything?
Ricky... am stat toată noaptea și am muncit la mașină.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.