roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Vous recherchez probablement "Noi... Nici" en anglais-roumain.

Favoris

Noi... Nici

Exemples avec "Noi... Nici" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Noi... Nici măcar nu trăim pe aceeași planetă.

We... We don't even live on the same planet.

Noi... nici nu știm unde este.

We... we don't even know where she is.

Noi... nici mãcar nu vorbim unul cu celãlalt.

We... We're not even talking to each other.

Dacă nu ești aici pentru noi... nici noi nu suntem pentru tine.

If you're not there for us... we're not here for you.

Iar noi când ne am schimbat și noi... nici nu ne am dat seama.

And when did we start changing... we never realized that.

Ceva trebuie să fi mers prost. Noi... nici nu știm ce s-a întâmplat.

But something must have gone wrong. We... We don't even really know what happened.

Acum, nu știu ce s-a întâmplat cu noi... nici măcar nu știu dacă e real.

Now, I don't know what happened to us I don't even know if this is real.

Am spus, atunci, că nu vom lăsa pe nimeni și nimic să intervină între noi... nici timpul, nici distanța și, mai ales, un băiat.

We said we wouldn't let anything come between us... not time, not distance, not a boy.

Noi... nici măcar nu i-am făcut ceas.

We... we didn't even clock 'em.

Dacă nu ești cu noi... nici tu nu conta pe noi.

If you're not there for us we're not here for you.

Noi... nici măcar n-am încercat.

We, we... we never gave this a shot.

Dacă m-aș întoarce împotriva alor mei, oricât de încordate ar fi relațiile dintre noi... nici nu vreau să-mi imaginez ce mizerabilă ar fi lumea asta.

Raylan. Now, I start to turn on my own people... however contentious at times our relationship might be... well, that's a world that becomes so muddy even I can't fathom it.