ok... am zis si am cautat alta banca... am ajuns la fostul finans... unde mi s-a spus... nu putem sa va acordam creditul pe care il doriti dvs ptr ca "nu aveti putere financiare de rambursare"...
I was replied You don't have repayment power . Ok, I said to myself and I went to another bank. I ended up at the former Finans that told me We cannot grant the loan you want because you don't have repayment power.
Voi... aveți nevoie pentru a lua ceva timp departe împreuna.
You guys... you need to take some time away together.
Divya... aveți nevoie pentru a urmări cu ei, astăzi.
Ok... Am aranjat cu părinții tăi să ne vedem aici.
Okay... I arranged for your parents to meet us here.
Ok... alcoolul este sos de secrete la reality show.
Okay... alcohol is the secret sauce to reality shows.
Acum... aveți nevoie de ajutorul meu să anulați inamicul.
In the now... you need my help to nullify the nemesis.
Ok...! Ești oficial la putere în vânarea șarpelui fantomă.
Okay, you're officially in charge of hunting the phantom snake.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
