Operațiuni ilegale de jocuri de noroc, ce finanțează activități criminale.
Underground gambling operation, funding gang activity.
Niciodată nu mi s-a cerut să mă alătur unei unități de Operațiuni.
I never got asked to join any Op group.
Operatiuni este rece și nemilos, dar el nu este irațional.
Operations is cold and ruthless, but he's not irrational.
Operațiuni care au durat luni, ani ca să fie aranjate.
Operations that have taken months, years to set up.
Operatiuni place cineva care se învârte lumea în direcția lui.
Operations likes anyone who spins the world in his direction.
Te-am pus la Operațiuni pentru că la asta te pricepi.
I put you on Ops because that's your skill set.
Operaţiuni de conversie efectuate prin înregistrarea într-un cont în valută.
Exchange operations by book entries in a foreign currency account.
Operatiuni la care a refuzat sa participe... dar numai în jurnalul sau.
Operations he refused to participate in... but only in his diary.
Am fost folosind codul de Operatiuni de acces pentru a filtra misiune.
I was using Operations' access code to filter the mission.
Vi s-a dat un ultimatum venit direct de la Operațiuni.
You guys were given an ultimatum that came straight from operations.
Operatiuni ma tras departe chiar înainte de a totul a mers în jos.
Operations pulled me away right before everything went down.
Operațiuni, oprește toate sistemele în afara celor vitale.
Ops, shut down all systems except for life support.
Vicele de Operațiuni e, prin definiție, un adversar al acestui birou.
The DMO is by definition an adversary of this office.
