He has signed the proxy made in accordance to the law.
A semnat procura, în fața mea, redactată conform legii.
The shareholder voted through a proxy during the company assembly.
Acționarul și-a exprimat votul printr-un împuternicit la adunarea generală a companiei.
Sometimes a proxy is needed to collect important mail or packages.
Uneori este nevoie de un împuternicit pentru a ridica scrisori sau colete importante.
I WILL GIVE YOU FULL AUTHORITY TO ACT AS MY PROXY WHENEVER YOU THINK IT'S NECESSARY.
Te investesc cu deplină autoritate ca reprezentant al meu oricând consideri necesar.
The proxy attended the conference and reported all updates afterwards.
Împuternicitul a participat la conferință și apoi a transmis toate noutățile.
No, it is not allowed to use PROXY and you should report to us if you know about anyone who is using it.
Nu este permis sa folositi proxy, iar in cazul in care stii pe cineva care foloseste ar trebui sa ne anunti despre acel utilizator.
For wireless access, the users automatically receive IP addresses, but a PROXY address is necessary for internet access.
Pentru acces wireless utilizatorii primesc adrese de IP automat, dar pentru acces la internet este necesară introducerea unei adrese PROXY.
There are a few SMTP PROXY implementations out there but all I found are developed in either Perl or Python and some of them are extremely complex to use.
Există câteva implementări PROXY SMTP acolo dar tot ce am gasit sunt dezvoltate fie în Perl sau Python, iar unele dintre ele sunt extrem de complexe pentru a utiliza.
I'VE GOT A PROXY FOR HER TO SIGN.
SO THE UNSUB IS A PROXY KILLER?
DO YOU GUYS KNOW WHAT A PROXY SERVER IS?
Știți ce-i un server proxy? - Un "intermediar" de acces la internet.
SIGNING A PROXY DON'T MEAN THE WIDOW CAN'T DO A DEAL.
TELL PROXY TO GET READY TO GO LIVE WITH THE FEED.
Spune-i lui Proxy să se pregătească să transmită în direct captura mea.