Programul e bazat pe principiile psihologice comportamentale, teza fiind că orice reacție umană sau animală e rezultatul unui reflex condiționat, ceea ce, după cum știi, este un anumit răspuns al trupului... la un anumit... stimul.
The programme is based on behavioural psychological principles, the position being that all human and animal response is the result of conditioned reflex which, as you know, is simply a particular bodily response to a particular stimulus.
Autres résultats
Și programul nostru academic e bazat pe cel american.
Unul dintre avioanele lor experimentale s-a prăbușit și ei cred că pilotul minte în privința celor e de mirare de vreme ce tot programul spațial e bazat pe minciuni.
One of their experimental jets crashed and they think the pilot's lying about, that's not surprising since the whole space program is based on lies.
Programul de e-learning este bazat pe principiile și reglementările etice recunoscute internațional.
Programul tău, în ciuda genialității sale sale, e bazat pe munca sa.
Your program, despite all its brilliance, is based on his work.
Programul e destinat să genereze un scenariu bazat pe dorințele ascunse și pe visele din subconștientul utilizatorului pentru a crea o viață complet nouă.
The program is designed to generate a scenario based on the hidden desires and dreams in a user's subconscious in order to create a completely new life.
Programul tău, în ciuda genialității sale sale, e bazat pe munca sa.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.