Relansarea economică în ţările din Europa Centrală şi de Est
Economic relaunch for central and eastern Europe countries
Relansarea din 2005 - concentrarea asupra conţinutului şi punerii în aplicare la nivel naţional
Relaunch - internal focus and concentration on national implementation
Relansarea economică din regiune a trenat din cauza problemelor politice continue.
Economic recovery stagnated in the region due to ongoing political issues.
Relansarea economică este esențială pentru reducerea ratei șomajului din regiune.
Economic recovery is crucial for reducing unemployment rates in the region.
Relansarea acestor negocieri este de asemenea un semn al hotărârii ambelor regiuni de a continua să promoveze comerţul liber şi să respingă protecţionismul.
Relaunching these negotiations is also a sign of the commitment of both regions to continuing to promote free trade and to reject protectionism.
Relansarea activităţii economice este urgentă, la fel şi limitarea consecinţelor activităţii economice.
Relaunching economic activity is urgent, and limiting the consequences of economic activity is urgent.
Relansarea economică ar putea să prindă avânt în trimestrul următor, odată cu noile politici.
Economic recovery may gather force in the next quarter with new policies.
Relansarea economică a țării a început după ce guvernul a pus în aplicare noi politici.
The country's economic recovery began after the government implemented new policies.
Relansarea economică poate fi lentă, dar o creștere constantă este un semn încurajator.
Economic recovery can be slow, but steady growth is a positive indicator.
Relansarea economică de după recesiune a îmbunătățit, în ansamblu, nivelul de trai al oamenilor.
Economic recovery after the recession has improved people's living standards overall.
Relansarea economică europeană și progresul către o economie mai durabilă și mai curată
European Economic recovery and progress towards a cleaner more sustainable economy
Subiect: Relansarea economică şi promovarea ocupării forţei de muncă
Subject: Economic recovery and promoting employment
Relansarea exporturilor a dat speranțe pentru o îmbunătățire economică de durată.
The rebounded of export numbers gave hope for a sustained economic upturn.