Contribuie la creearea de scripturi și proceduri pentru remedierea incidentelor
Students contribute to creating scripts and procedures to remedy the incidents
Nu-mi mai cita din scripturi și fă ce ți se spune, papagal bătrân.
Stop spouting scripture and do as you're told, you croaking old parrot.
Mai mult decât atât, îşi vor aminti cuvintele din scripturi şi din mărturii.
Even more than recalling music, they will remember the words of scripture and testimony.
Adică în corespondență deplină cu modelele logico-structurale ale Sfintei Scripturi și, totodată, cu conceptele ștințifico-filozofice ale adevărului biblic și profan.
It is in a complete correspondence both with the logical-structural models of the Holy Scripture and with the scientific-philosophical concepts of the biblical and profane truth.
De la marele sfânt, Proclu a primit o înțelegere profundă a Sfintei Scripturi și a învățat să-și prezinte învățăturile într-o formă elevată.
From the great saint, Proclus received a profound understanding of Holy Scripture and learned to present his thoughts in a polished form.
Vă cer să oferiţi postul, rugăciunile, lectura Sfintelor Scripturi şi faptele voatre de milostenie pentru a obţine harul vindecării şi al reînnoirii pentru Biserica din Irlanda.
I ask you to offer up your fasting, your prayer, your reading of Scripture and your works of mercy in order to obtain the grace of healing and renewal for the Church in Ireland.
Conform Sfintei Scripturi și Tradiției, el a mijlocit de multe ori pentru oameni și rămâne pe mai departe Apărătorul Credinței.
According to Holy Scripture and Tradition, he has interceded for humanity multiple times and continues to serve as the Defender of the Faith.
RCAD poate rula scripturi si poate fi apelat din alte programe.
RCAD can also run scripts and can be called from other programs.
Noi vedem numele Peraar indicând același râu în scripturi și documente vechi.
We see the name Peraar indicating the same river in ancient scripts and documents.
Importați scripturi și metadate asociate cu noul panou Story din Adobe Premiere Pro.
Import scripts and the associated metadata with the new Story panel in Adobe Premiere Pro.
Miniștrii vor citi din Scripturi și adunarea se roagă în liniște.
The ministers will read from the scriptures and the congregation says silent prayers.
Asemenea întâmplări sunt scrise în Scripturi şi ele au o anumită însemnătate.
Such instances are written in the holy books, and there is definite meaning behind them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
