Sire... Aș putea să dispar și să nu mai fiu văzut niciodată.
Sire, I could simply drift away, never to be seen again.
Aceasta este o extraordinar onoare, sire... dar eu trebuie să scadă.
This is an extraordinary honour, sire... but one I must decline.
Aceasta este o onoare extraordinara, sire... dar eu trebuie să scadă.
This is an extraordinary honour, sire... but one I must decline.
Dacă am putea reveni la problema curentă, sire...
If we could get back to the business in hand, sire.
Dacă am putea reveni la problema curentă, sire...
If we could get back to the business in hand, Sire.
Sire... Ar trebui să știi, puterea sa a crescut.
Sire... You should know, her powers have grown.
Dar, Sire... ei au de gând să se ridice împotriva dvs.
But, sire... they mean to rise against you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.