Obișnuia să petreacă ore spunându-mi despre păstrarea la butoi și evaporare... Ne-a făcut să-l păstrăm pentru ocazii speciale, dar dacă era aici, el ar fi primul care ar spune... Asta-i una.
He used to spend hours telling me about casking and made us save it for a special occasion, but if he were here, he'd be the first one to say this is it.
Cred ca batrinul Raymond ar spune... 'Asta nu-i o poveste buna.
You know what I think he'd say? I think old Raymond would say, That's not a very good story.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
