Stai, iți spun, dacă Christophe a fost cu ea... n-avea cum sa fie el.
Wait, I'm telling you, if Christophe was with her... there's no way it was him.
Cum ești? - A fost foarte greu acolo... Stai așa, băiatul e în stare de șoc, o să am eu grijă de el.
How are they doing? - It was action-packed in there. Wait, the guy is in chock, I'll take care of him.
El a furat fișierul Mary Drake el rănit Yvonne, el a numit Dr. Cochran... Stai puțin, nu am fost chiar împreună noaptea trecută.
He stole Mary Drake's file he hurt Yvonne, he called Dr. Cochran... Wait, we weren't even together last night.
Ei bine, în mod normal, dacă se întâlnește cineva din protecția martorilor oamenii la care, știi, a fost martor și apoi moare brusc... Stai, vrei să spui că Ben sau Gabriel sau orice altceva? el este tipul care i-a supărat.
Well, normally, if someone in witness protection meets the people he, you know, witnessed and then suddenly drops dead... Wait, are you saying that Ben or Gabriel or whatever, he's the guy that ratted them out.
Paman kami Ilko El a fost născut în Moroviysk... Stai, stai... nu e Dobrynya Mykytovych?
Our uncle Ilko. He was born in Moroviysk... Wait, wait... isn't Dobrynya Mykytovych by any chance?
Da, dar având în vedere că el a fost văzut ultima dată la 11:30 pm... Stai.
O dată ce un raport a fost procesat, fiecare ofițer din această secție are acces la el. Ok, va trebui să începem cercetând cu ofițerul care l-a scris. Stai, tu nu mai ești sergentul meu...
Okay, well, here's a a report has been processed, every officer in this precinct has access to it. Okay, we'll have to start by following up with the officer who wrote it. Wait, you're no longer my sergeant...
Nu, Benny, el a fost un împingător, cred? Stai puțin, așa că prietenul lui David, cel care a făcut-o cu drogurile...
You mean Lenny? No, Benny, he was a pusher, I guess? Wait, so David's friend, the one he did drugs with... Unhand the reptile.
El a fost intendent Henry Morgans' A... A... "O suta de pași de la mine!" Nu, nu, nu, stai, stai, stai.
He was Henry Morgans' quartermaster A... A..."A hundred paces from me! "No, no, no, wait, wait, wait.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
