Exemples avec "Subcomponenta" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Subcomponenta de driver Imprimare în deplasare ("imprimare de pe dispozitive mobile") - permite descoperirea în momentul imprimării a imprimantelor pentru utilizatorii de dispozitive mobile
Travel Print ("mobile printing") driver subcomponent - allows for print time discovery of printers for users who are mobile
Componenta pentru infrastructură și inovație - Subcomponenta pentru capital
Instrumentele de datorie și de capital menționate la articolul 10 alineatul (2) litera (a) sunt disponibile în cadrul unei Componente pentru infrastructură și inovație, alcătuită dintr-o subcomponentă pentru datorie și o subcomponentă pentru capital.
The debt and equity instruments referred to in Article 10(2)(a) shall be provided under an Infrastructure and Innovation Window, which will consist of a Debt Sub-window and an Equity-Type Sub-window.
Autres résultats
Prețurile sunt subdivizate în trei componente principale și în subcomponente separate.
Prices shall be subdivided into three main components and into separate sub-components.
Măsura în care suma unei serii de subcomponente este egală cu un total
The extent to which the sum of sub-components is equal to a total
Dacă o componentă nu conține subcomponente metalice, procedura de încercare începe prin efectuarea primei încercări aplicabile.
If a component does not contain metallic sub-components the testing shall commence with the first applicable test.
Ca urmare, obiectivele cercetării s-au concentrat pe dezvoltarea acestor subcomponente ale competenţei de comunicare.
As a result, the research objectives focused on the development of these subcomponents of the communication competences.
Nivelul de detaliere necesar pentru componente și subcomponente
Level of detail required for components and sub-components
1 Componenta este eliminată dacă nu conţine subcomponente.
1 The component is removed if it has no subcomponents.
Pentru aceste subcomponente ale subsistemului "infrastructură", prezumția de conformitate poate fi evaluată în etapa de proiectare, înainte și în mod independent de orice proiect anume.
For those subcomponents of the infrastructure subsystem, presumption of conformity may be assessed at design stage prior to and independently from any specific project.
Proiectul a fost destinat restructurării sectorului minier şi regenerării socio-economice în zonele afectate de inchidrea finelor şi are mai multe componente împărţite la rândul lor în subcomponente.
The project was intended to restructure the mining sector and socio-economic regeneration in areas affected by the closure of fines and has several components in turn divided into subcomponents.
Casetă tehnică: Indicele prețurilor de consum dezagregat pe subcomponente: prețurile la produsele alimentare și băuturi
Expand Hide Consumer price index disaggregated by components: food and drink prices
Cadrele textului de tip paragraf poate fi împărţite în subcomponente.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.