Vezi tu... femeile vor să creadă că sunt călare pe cel mai sălbatic cal pe care-l pot îmblânzi.
See... women, they want to believe that they are riding the wildest horse that they can tame.
Știi tu... dacă ei nu vor să fie găsiți, este ca poziția lor să nu fie compromisă.
You know... if they don't want to be found, maybe their position is compromised.
Tu alegi... Vor apărea constant curele noi deci nu lăsa să îți scape nici una...
It's up to you... We will keep adding more straps, so don't miss any...
Am condus de una singură până aici sperând și rugându-mă... ca unul din acei alcoolici pe care tu îi numești vecini... vor avea bună-voința de a mă lăsa să intru.
Drive myself up here, alone, hoping and praying... that one of those vigilante alcoholics you call neighbors... will have the simple human decency to let me through.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.