This doesn't look familiar to you? -Sir - Look, I know what's going on.
Uite, uite... Viața mea, ce se va întâmpla mai târziu, nu vreau să trăiască în griji.
Look, look... I don't want to go through life always worried about what's around the next corner.
Uite... Mă gândeam la ce se întâmplă și deodată, m-am întrebat ce muzică ascultă omul acesta diminețile, când face duș?
"You see... I was here..." thinking about things and all of the sudden it crossed my mind: what kind of music will this man "listen to when he has a shower in the morning?"
Domnule - Uite... știu ce se întâmplă aici. Guiț, guiț. Da, dacă mă scuzați, am niște pacienți Asculta rățoi mic.
The oink, oink? Yes, well If you'll excuse me. I have some patients I really - Now, listen to me, you little quack!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
