roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

așa... de

Traduction de "așa... de" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

so...

Okay

so - I'm

Am de gând să te fac așa... de fericită.

I'm going to make you so... happy.

Ai fost așa de dur, așa... de puternic.

You were so tough, so... strong.

Așa... De ce au sunat?

Okay. What was that call about?

Așa... De unde ar fi avut McClaren informații din interior?

Okay. How would McClaren have gotten the insider trading information?

Ai simțit vreodată ceva așa... de profund și frumos astfel încât atunci când ți-a fost luat viața ta părea insuportabilă?

Have you ever experienced something so... profound and wonderful that when it was taken from you your life felt unbearable?

subtitles by Asa... de frig nu pot... folosi forța...

So... cold can't... use the force...

E asa... de prost gust, Ca sa nu spun și depresiv.

What? It's so... tacky, Not to mention depressing.

A fost o experiență ciudată să văd din partea lui ceva așa... de neașteptat.

It was a strange experience to see something from it... so unexpected.

și dacă este asa... de ce am dori pacea?

If this is so... why should we settle for peace?

Așa... De cât e nevoie pentru a acoperi costurile înmormântării?

Now how much do you want to cover the cost of the funeral?

În mod sigur mă voi duce odată acolo, tot așa... de două ori.

I'm definitely going in there sometime, twice also... as well.

Bine, realizez că sunt așa... de entuziasmată.

Okay, I know, I'm so - I'm excited.

Bine, realizez, sunt așa... de entuziasmată.

Okay, I know, I'm so - I'm excited.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant așa... de

! așa de multă adj.

"He had so much work, he couldn't attend the meeting."

"I didn't know it was that important."

așa de ușor adv.

"She solved the complex puzzle just like that."

merge așa cum era de așteptat adj.

working as expected

"The new software is working as expected."

așa cum era de așteptat adv.

as you might expect

"As you might expect, the sun rose in the east."

"Predictably, the sun rose in the east."

a face așa cum crede de cuviință v.

do as one thinks best

"She decided to do as she thinks best in the situation."

! nu avem nevoie de așa ceva exp.

! like a hole in the head

"We don't want more problems like a hole in the head."

! ar fi așa de greu exp.

! would it kill someone

"Would it kill you to help me with this?"

așa se întâmplă de obicei cu exp.

as is the way with

"As is the way with children, they quickly forgot the argument."

nici vorbă de așa ceva n.

nothing of the sort

"He claimed it was a gift, but it was nothing of the sort."

! de ce te comporți așa exp.

! what are you playing at

"What are you playing at, arriving so late?"

! nu-i așa că e de necrezut

! wouldn't you believe

"Wouldn't you believe, he won the lottery twice!"

! don't that beat all

"Don't that beat all! I never expected this."

! chiar așa de important n.

! that big a deal

"Missing the bus isn't that big a deal."

Synonymes et analogies de "așa... de" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent așa... de

așa de ușor +10k

așa de multă 3170

așa cum era de așteptat 2780

nici vorbă de așa ceva 1180

chiar așa de important 570

așa cum face de obicei 200

asa de repede 28

asa de tare 27

Résultats: 112. Exacts: 112. Temps écoulé: 218 ms.