Firma a decis să stingă datoria folosind suma rămasă în cont.
The business decided to settle an account using the remaining balance.
Managerul a decis să treacă peste după ce a analizat situația.
The manager decided to let it pass after reviewing the situation.
Instanța a decis repunerea în funcție a lucrătorului concediat pe nedrept.
The court ruled to reinstate the worker who was unfairly terminated.
Diferența la general a decis cine merge mai departe în competiție.
The aggregate difference decided who would move forward in the tournament.
Compania a decis să reunească mai multe funcții într-o singură aplicație.
The company decided to bundle together different features into one app.
Curatorul a decis să includă sculpturi moderne în colecția de istorie.
The curator decided to include modern sculptures in the historical collection.
Sportiva a decis să renunțe la titlu după scandalul de dopaj.
The athlete decided to relinquish her title after the doping scandal.
Poliția a decis să îl aresteze pe bărbatul prins la furat.
The police decided to put under arrest the man caught stealing.
Martorul a decis să nu spună nimic și a păstrat secretul.
The witness decided not to squeal and kept the secret safe.
Comisia a decis care candidați vor fi primiți în rândurile lor.
The committee decided which candidates to be initiated into their ranks.
Toată familia a decis să se aranjeze pentru ceremonia de absolvire.
The whole family decided to tog out for the graduation ceremony.
Profesorul a decis să arunce rapid o privire peste temele elevilor.
The teacher decided to check up the students' homework quickly.
Judecătorul a decis să aplice o pedeapsă aspră pentru faptele repetate.
The judge decided to deal out punishment harshly for repeated offenses.